본문 바로가기

분류 전체보기328

임을 위한 행진곡 : 5.18 민주화 운동에 참여했던 전남대학교 학생 김종률이 희생자 윤상원과 박기순의 영혼결혼식을 위해서 작곡한 민중가요. 임을 위한 행진곡 : 5.18 민주화 운동에 참여했던 전남대학교 학생 김종률이 희생자 윤상원과 박기순의 영혼결혼식을 위해서 작곡한 민중가요. 매월 5월 18일이면 울려 퍼지는 우리 현대사의 아픔을 담고 있으며 민주항쟁으로 희생된사람들을 위한 묵념과 함께 불리는 노래. https://www.youtube.com/watch?v=-6gXbgUEc_c&pp=ygUW64uY7J2EIOychO2VnO2WieynhOqzoQ%3D%3D  사랑도 명예도 이름도 남김없이한 평생 나가자던 뜨거운 맹세동지는 간데 없고 깃발만 나부껴새 날이 올 때까지 흔들리지 말자 세월은 흘러가도 산천은 안다깨어나서 외치는 뜨거운 함성앞서서 나가니 산자여 따르라앞서서 나가니 산자여 따르라 - - - - - 세월은 흘러가도 산천은 안다깨어나서 .. 2024. 11. 9.
中国 北宋诗人 兼 书法家 黃庭坚的 酴醚(중국 북송시인 겸 서예가 황정견의 도미) : 아름다운 장미과 꽃인 도미화 잎을 넣어 만든 술. 酴 醾 (도미) : 아름다운 장미과 꽃인도미화 잎을 넣어 만든 술로서独步春(독보춘 : 참찔레과)이라고도 한다. 中囯 ( 國 )北宋诗 ( 詩 )人兼书 ( 書 )가운데 중나라 국북녘 북송나라 송시 시사람 인겸할 겸글 서法家黃庭坚 ( 堅 )的酴醿법 법집  가누를 황뜰 정굳을 견과녁 적술밑 도탁주 미 汉 宫 娇 额 半 涂 黃 ( 한궁교액반도황 ) :궁정 속 여인처럼 짙은 화장 안 했지만 入 骨 浓 薰 贾 女 香 ( 입골농훈가녀향 ) :뼛속까지 밸 것 같은 짙은 향기 풍기면서 日 色 渐 遲 迟 风 力 细 ( 일색점지풍력세 ) :해가 점차 길어지고 바람 조금씩 잦아들 때 倚 栏 偷 舞 白 霓 裳 ( 의란투무백예상 ) :하얀 꽃잎 남모르게 난간에 기대 춤을 추네汉 ( 漢 )宫 ( 宮 )娇 ( 嬌 )额 ( 額 )半涂 .. 2024. 11. 9.
中囯北宋 诗人(중국북송 시인)蘇东坡(소동파) : 이름은 蘇轼(소식) 호는東坡(동파)이다. 妒佳月(투가월) : 아름다운 달을 시샘하며 妒佳月(투가월) :아름다운 달을 시샘하며. 狂 云 妒 佳 月 ( 광운투가월 ) :광포한 구름이 고운 달을 시샘하여 努 飞 千 里 黑 ( 노비천리흑 ) :성을 내며 날아다니면 천 리가 캄캄하네. 佳 月 了 不 嗔 ( 가월료부진 ) :달님은 조금도 화를 내지 않으니 曽 何 汚 洁 白 ( 증하오결백 ) :네가 언제 깨끗함을 더럽힌 적 있었더냐. 爰 有 谪 仙 人 ( 원유적선인 ) :여기에 귀양 온 신선이 있으니 挙 酒 为 三 客 ( 거주위삼객 ) :술잔을 들어서 세 사람이 대하려는데 今 夕 偶 不 见 ( 금석우불견 ) :오늘 밤 우연히도 달이 보이지 않으니 汍 澜 念 风 伯 ( 환란념풍백 ) :풍백의 생각이 눈물 겹도록 간절하네. 毋 烦 风 伯 来 ( 무번풍백래 ) :번거롭게 풍백을 오게 할 건 없나니 彼 也.. 2024. 11. 9.
中囯北宋 诗人(중국북송 시인)蘇东坡(소동파) : 이름은 蘇轼(소식) 호는東坡(동파)이다. 副题(부제)는 少年游(소년유)이고 题目(제목)은 润州作 代人寄达(윤주작 대인기달) : 윤주에서 지어 다른 사람을 통해 보낸다. 少年游 (소년유)少年游(소년유)는 詞牌名(사패명)으로 먼저 곡조가 있고 그 후에 곡조에 따라詞句(사구)를 쓰는 것으로 악보가 먼저 나오고 곡을 맞추어 작사를 하는 것少年游 (소년유) :항주통판(杭州通判)으로 고을을 다스리면서 이재민들을 구휼(救恤)하기 위해 윤주(润州)에서홀로이 지내면서 늘 쓸쓸한 마음에 자신의 처왕윤지(王润之)를 그리워하는 마음을 표현한 시 中国 ( 國 )北宋诗 ( 詩 )人蘇东 ( 東 )坡가운데 중나라 국북녘 북송나라 송시 시사람 인차조기 소동녘 동언덕 파蘇轼 ( 軾 )副题 ( 題 )目少年游차조기 소수레 앞턱 가로댄 나무 식버금 부제목 제눈 목적을 소해 년헤엄칠 유润 ( 潤 )州作代人寄达 ( 達 ) 詞 句 윤택할 윤고을 주지을 작대신할 대사람 인부칠 기통달할 달 말씀 사 글귀 구 詞.. 2024. 11. 8.
诗人 赵炳华诗集 表题 「 남남 」连作詩 55回 中 20回次 在秘密场所见面吧(시인 조병화시집 표제 「 남남 」연작시 55회 중 20회차 재비밀장소견면파) : 비밀의 장소에서 만나세 在秘密场所见面吧( 재비밀장소견면파 ) :비밀의 장소에서 만나세. 인간이란 숙명의 자리에서 얼음같이 찬 고독과무색(無色)의 허무(虛無)에 젖고 우리는타인(他人)과 만나고 그 타인인 와 와의관계는 때로는 사랑하는 사람일 수도 있고또 때로는 이웃일 수도 있고이별(離别)이나 배신(背信)으로 인한그 허허로운 공간 속에서 엄습하는 고독의한기(寒氣)를 느끼며 를 통하여 그러한홀로인 를 인식(認識)하는 것이다. 诗 ( 詩 )人赵 ( 趙 )炳华 ( 華 )诗 ( 詩 ) 集시 시사람 인나라 이름 조밝을 병빛날 화시 시모을 집表题 ( 題 )连 ( 連 )作回中次겉 표제목 제잇닿을 련지을 작돌아올 회가운데 중버금차在秘密场 ( 場 )所见 ( 見 )面있을 재숨길 비빽빽할 밀마당 장바 소볼 견낯 면吧無 ( 无 )色虛 ( 虚 ) 無 (.. 2024. 11. 7.
论语 : 子曰 愛之, 能勿勞乎아? 忠焉, 能勿誨乎아?(논어 : 자왈 애지, 능물로호아? 충언 능물회호아?) : 그를 사랑한다고 해서 수고롭히지 않을 수 있겠는가? 충성을 다 한다고 해서 깨우쳐 주지 않을 수 있겠는가? 子曰 愛之, 能勿勞乎아?( 자왈 애지, 능물로호아? ) :그를 사랑한다고 해서 수고롭히지 않을 수 있겠는가? 忠焉, 能勿誨乎아?( 충언 능물회호아? ) :충성을 다 한다고 해서 깨우쳐 주지 않을 수가 있겠는가? 사랑하는데 어찌 그를 수고롭게 하지 않을 수있겠는가? 진정으로 생각하는데 어찌 그를깨우쳐 주지 않을 수 있겠는가?사자는 자기 새끼를 천 길 낭떠러지에 떨어뜨린다.또는 귀여운 자식은 고생을 시킨다는 속담이 있듯이깊은 애정이 있으면 도리어 그 상대의 앞날을 위해고통을 경험하게 하고 또 어떤 사람이 진실로 성실하다면 그의 귀에 거슬리는 말이라도 충고하지 않으면 안 된다. 상대의 기분을 상하게 하면 안 된다고 " yes man " 이 되는 것은 아직 성의가 없다는 증거이다.子曰愛 ( 爱 )之能 勿勞 ( .. 2024. 11. 7.
반응형

티스토리툴바