본문 바로가기

전체 글

일본 《시인 무로 사이세이》 「詩人 室生犀星」의 시집 「서정소곡집(抒情小曲集) 」에 수록된 杏(살구) 杏 (행) : 살구 살구 씨앗이 싹을 틔우고 잎과 열매를 맺듯눈에 띄는 화려한 결과보다는 남모르는 시간 속에서조용히 내실을 다지고 타인의 인정이나 세상의 화려한주목을 쫓기보다 「남들의 시선에 휘둘리지 말고 보이지 않는 곳에서 고요히 무르익어 결실을 맺으라」는메시지를 전하고 있습니다 《 杏 (행) : 살구 / 무로 사이세이 》 살구야 꽃 피워라땅에 떨어진 살구 씨앗아살구야 싹을 틔워라푸른 잎을 내고 붉은 열매를 맺어라살구야 아무에게도 보이지 않고고요히 익어가렴 あんずよ花 着け (안즈요 하나 쯔케) :살구야 꽃 피워라 地 に落ちた あんずの種よ (치니 오치타 안즈노 타네요) :땅에 떨어진 살구 씨앗아 あんずよ芽をだせ (안즈요 메오 다세) :살구야 싹을 틔워라 靑 い葉 をだし紅い 實をつけよ (아오이 하오 다시.. 더보기
화양연화(华樣年花) : 인생에서 가장 아름답고 행복한 순간 화양연화(华樣年花) : 인생에서 가장 아름답고 행복한 순간 「내일 눈을 뜨면 가장 찬란한 10년이 막 시작된다」는어두운 밤이 지나고 아침이 오듯, 모든 이들의 인생에도곧 황금기와 새로운 전환점이 찾아오며 「지금까지 겪었던힘든 일이나 미래에 대한 걱정을 잠시 내려놓고 편히 쉬라」는 희망의 메시지 입니다 今 天 晩 上 (금천만상) :오늘 밤은 你 就 放 心 睡 觉 (니취방심수각) :마음 놓고 주무세요 明 天 睁 开 眼 (명천정개안) :내일 눈을 뜨면 你 人 生 中 (니인생중) :당신의 인생에서 最 辉 煌 的 十 年 (최휘황적십년) :가장 찬란하고 영광스러운 10년이 刚 刚 开 始 (강강개시) :막 시작됩니다 回 复 O.K ! (회복 O.K !)댓글로 O.K ! 라고 답해주세요 ! 더보기
대한민국 《시인 박재삼》 「诗人 朴在森」의 시집 「춘향이 마음」에 수록된 추억에서 추억에서 진주(晉州) 장터에서 붉은 댕기나 감을 팔며 고단하게 살았던 어린 시절의 어머니를 회상하며 지은 시로 가난하고 고단했던 어린 시절의 세월이 흘러도 빛바래지 않는 어머니의 사랑의 기억과 살아가며 불현듯 떠오르는 어머니의 사무치는 그리움에 대한 메시지를 전하고 있습니다. 《 추억에서 / 박재삼 》 진주(晉州) 실크진주(晉州) 실크 그 찰랑거리는 물결 같은가슴을 안고너는 떠나갔지 세월이 흘러도 지워지지 않는그대의 맑은 눈동자와가슴 아픈 이름 하나바람결에 실려오네 더보기
대한민국 《시인 정호승》 「诗人 郑浩承」의 시집 「외로우니까 사람이다」에 수록된 슬픈 연가 슬픈 연가 눈이 오면 눈길을 걷고 비가 오면 빗길을 걷는 자연의순리처럼 사랑하는 이와의 이별과 그로인한 홀로됨 역시피할 수 없는 운명으로 '그대'와 함께할 수 없는 현실에좌절하기보다 눈길과 빗길을 묵묵히 걷듯 삶의 필연적인시련과 이별의 고독을 받아들이며 슬픔에 주저앉지 말고스스로 이겨내야 한다는 메시지를 전하고 있습니다. 《 슬픈 연가 / 정호승 》 눈이 내리면눈길을 걸어갈 수밖에 없고비가 내리면빗길을 걸어갈 수밖에 없듯그대와 함께 갈 수 없는 길을나는 오늘 혼자서 걸어가고 있다 바람이 불면바람 속을 걸어갈 수밖에 없고저녁이 오면저녁 속을 걸어갈 수밖에 없듯그대와 함께 볼 수 없는 하늘을나는 오늘 혼자서 바라보고 있다 더보기
대한민국 《시인 이선관》 「诗人 李善寬」의 시집 「기형의 노래」에 수록된 산 같은 그런 사랑을 할까 산 같은 그런 사랑을 할까 비와 눈이 내리고 세상의 어둠이나 시련 속에서도 자리를 지키는 '산'처럼 요동치지 않고 서로의 묵묵한 존재 자체가되어주는 깊은 사랑과 그리움이 각각 비(나의 그리움)와 눈(너의 그리움)이 모여 산을 적시듯 어둠(고난이나 외로움)이내릴 때 서로의 눈물 속에 비치는 별빛(희망)을 함께 바라보며「흔들리지 않고 사랑으로 외로움과 슬픔(눈물)을 서로 감싸며하나가 되는 변함없는 사랑」의 메시지를 전하고 있습니다. 《 산 같은 그런 사랑을 할까 / 이선관 》 나의 그리움도 비가 되고너의 그리움도 눈이 되는 산 같은 그런 사랑을 할까 어둠이 내리면 산 아래 마주 서서서로의 눈물 속에 비치는별빛을 바라보며 서로의 가슴에 깊이 파묻히는산 같은 그런 사랑을 할까 더보기
대한민국 《시인 박용현》 「诗人 朴龍鉉」의 시집 「천년 사는 물고기」에 수록된 우리는 언제쯤 그런 사랑을 할까 우리는 언제쯤 그런 사랑을 할까 계산적이고 속전속결로 이루어지는 현대 사회의 가벼운 만남 속에서 모든 것을 내어줄 수 있는 깊고 참된 사랑을갈구하는 현대인의 외로움과 진정한 사랑이란 무엇이며우리는 타인에게 어떤 마음으로 다가가고 있는지 스스로돌아보며 「어두운 실련이 찾아와도 서로를 향해 작은 등불을 켜들고 함께 웃을 수 있는 따뜻한 헌신과 말로 표현하지 않아도 눈빛만으로 서로의 외로움과 슬픔을 알아채는 참된 사랑」에 대한 메시지를 전하고 있습니다. 《 우리는 언제쯤 그런 사랑을 할까 / 박용현 》바람 불면바람 부는 대로 스며들고 비 내리면비 내리는 대로 젖어드는 서로의 슬픔을 굳이 묻지 않아도눈빛 하나로 가슴 깊이 알아채는 어둠이 찾아와도등불 하나 켜 들고 우리는 언제쯤그런 참 깊은 사랑을 할까 더보기
시조(時調) : 조선 후기 《문신 송시열》 「文臣 宋時烈」 독야사(独夜思) : 홀로 밤에 그리는 생각 独夜思 (독야사) :홀로 밤에 그리는 생각 송시열이 정치적 유배나 관직에서 물러나 있던 시절에밤새도록 임(임금)을 향한 그리움으로 흘린 수많은 눈물이손에 들린 술 한 잔이 될 만큼 깊은 슬픔과 그리움의 의미가담겨져 있으며 차라리 독한 술을 계속 마시며 취해서라도 고통에서 벗어나고 싶어「님 없이 홀로 지새우는 밤이 너무나 길고 서글퍼서 차라리 날이 새지 않고 이 밤에 머물러 님의 생각에 젖어 있고 싶다」메시지를 전하고 있습니다. 님 그리워 누운 침상 밤은 어이 그리 긴고한 밤아 길고 길어 날 새지나 말았으면두 눈에 흐르는 눈물은 이 몇 잔의 술이 도료 念 君 伏 枕 夜 何 長 (염군복침야하장) :님 그리워 베개 기대니 밤은 어이 그리 긴가. 一 夜 長 長 願 勿 芒 (일야장장원물망) :이 한 밤 길고 길.. 더보기
대한민국 《승려 법정》 「僧侶 法頂」의 근현대 산문집 「함께 살아 숨쉬는 것들」 수록된 가까이 하면 안 되는 사람 가까이 하면 안 되는 사람 특징 4가지 인간관계에서 발생할 수 있는 감정적, 정신적 소모를 줄이고자신의 평온과 건강한 마음을 지키기 위해서는 「말만 앞서고 행동이 따르지 않는 사람을 경계하고 불평과 부정이주변의 에너지를 뺏으므로 부정적인 기운에 휩쓸리지 않도록 자신을 지키고 은근한 희생 요구나 교묘한 이용에 휘둘리지 않도록 자신의 평온과 '마음의 여백'을 지키는 지혜를 쌓고 미안함이나 감사함을 모르는 이기적인 관계는 삶의 균형을 무너뜨리니 때로는 거리를 두는 결단이 필요하다」는 메시지를 전하고 있습니다. 《 가까이 하면 안 되는 사람 특징 4가지 / 법정 스님》 - 가까이 하면 안 되는(멀리해야 하는) 사람 특징 4가지 1. 말은 번지르르하지만 행동이 없는 사람"말이 아니라 행동으로 보라"입으로는 배려.. 더보기

728x90
반응형
LIST