한시(汉诗)202 中国 淸初时代 词作家 纳兰性德的 新生的莲花(중국 청초 시대 사 작가 납란성덕의 신생적연화) : 새로 피어난 연꽃. 新 生 的 莲 花(신생적연화) :새로 피어난 연꽃. 中国 ( 國 )淸初时 ( 時 )代词 ( 詞 )作家 가운데 중나라 국맑을 청처음 초때 시대신할 대말씀 사지을 작집 가 纳 ( 納 )兰 ( 蘭 )性德的新生的莲 ( 蓮 )花들일 납난초 란성품 성클 덕과녁 적새 신날 생과녁 적연꽃 연꽃 화 새벽의 청명한 아침 햇살 아래 새로 피어난연꽃이 얼마나 깨끗하고 아름다운지 그리고활짝 피기 전의 수줍은 모습까지 자연의미묘한 변화와 그 속에서 피어나는 생명의경이로움과 자연에 대한 깊은 애정을 표현하고 있다. 淸 晨 的 阳 光 照 耀 着 兰 草 丛 生 的 池 塘( 정신적양광조요착난초총생적지당 ) :맑은 아침 햇살이 연잎 무성한 연못을 비추고 阳 光 下 闪 烁 的 波 浪 轻 轻 荡 漾 ( 양광하섬삭적파랑경경탕양 ) :햇빛 아.. 2025. 4. 18. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 202 다음 반응형