반응형 노래44 中国 黃龙江省 歌手 真真敬的 雨蝶(중국 황룡강성 가수 진진경 우접) : 빗속의 나비(번안곡 : 원곡의 음이나 리듬은 그대로 두고 가사만을 다른 언어나 시대에 맞게 바꾸어 고친 노래) 雨 蝶 ( 우접 ) : 빗속의 나비제6대 왕 건륭제(乾隆帝)통치 시절인 18세기중국 청나라를 배경으로 만든 드라마로 원제는 환주격격(還珠格格 : 환주공주)이며황제의 딸이란 제목으로 방영한 OST 주제곡드라마 속 환주공주는 가상 인물이다.中国 ( 國 )龙 ( 龍 )江省歌手真 ( 眞 )真 ( 眞 )敬가운데 중나라 국용 룡강 강살필 성노래 가손 수참 진참 진공경 경的雨蝶乾隆帝還 (还 )主格格과녁 적비 우나비 접하늘 건높을 륭임금 제돌아올 환주인 주격식 격격식 격 https://www.youtube.com/watch?v=6iwUeuQFqX0&pp=ygUQ67mX7IaN7J2YIOuCmOu5hA%3D%3D 사랑하면서 이토록 아픈내 맘 누가 알까요눈물 흐르고마음 재 되듯 타 들어가도나는 나비 되어그대와 함께 멀리.. 2024. 11. 27. 流行歌手 张哲雄 无法实现的爱情(대중가수 장철웅의 무법실현적애정) : 이룰 수 없는 사랑 无法实现的爱情(무법실현적애정) :이룰 수 없는 사랑 상사화(相思花)의 꽃과 잎은 동시에 볼 수 없다. 그래서 꽃말이 이룰 수 없는 사랑또는 이루어지지 않는 사랑을 뜻한다.流行歌手张 ( 張 )哲雄흐를 류다닐 행노래 가손 수베풀 장밝을 철수컷 웅无 ( 無 )法实 ( 實 )现 ( 現 )的爱 ( 愛 )情없을 무법 법열매 실나타날 현과녁 적사랑 애뜻 정 https://www.youtube.com/watch?v=DRLxmSdegCs&pp=ygUX7J2066Ow7IiYIOyXhuuKlCDsgqzrnpE%3D 텅 빈 세상인 것 같아그대가 나를 떠나던 날에눈물만 흘러아무 말 없이 그냥 멍하니 시린 눈을 감아 버렸어아픈 기억 서로 가슴에 안고돌아서면 남이 되는 걸우리 사랑이 이렇게 끝이 나는 걸우리 만나지 말걸 그랬지그.. 2024. 11. 21. 流行歌手 张徳和 崔辰熙 迟来的后悔(대중가수 장덕과 최진희의 지래적 후회) : 뒤늦은 후회 张徳和 崔辰熙 迟来的 后悔(장덕과 최진희의 지래적 후회) : 뒤늦은 후회 미국 유학시절에 짧은 결혼 생활의 실패와오빠 장현(张贤)의 설암 말기 판정 후오빠의 병간호를 하면서 평소에 앓아 오던불면증과 우울증이 겹치면서 약물 과다복용으로 작은별(小星 : 소성)이 되었다.하늘나라에선 힘들어 하지 마시고 편히 쉬세요.이 노래는 김정일 국방위원장의 애창곡 이였다고 한다.流行歌手张 ( 張 )德和 흐를 류다닐 행노래 가손 수베풀 장클 덕화할 화 崔辰熙迟来 ( 來 )的后 ( 後 )悔높을 최별이름 진빛날 희늦을 지올 래과녁 적뒤 후뉘우칠 회 https://www.youtube.com/watch?v=6ZQqgFpU72w&pp=ygUQ65Kk64qm7J2AIO2bhO2ajA%3D%3D 창 밖에 내리는 빗물 소리에 마음이.. 2024. 11. 20. 中国内地歌手 刘芳的 丁香花(중국내륙가수 유방의 정향화) : 정향나무의 꽃(라일락) 丁香花(정향화) :정향나무의 꽃(라일락) 정향화는 백(百)의 머리, 천(天)의 머리, 만(萬)의 머리를 보는 듯한데 꽃말은 첫 사랑, 사랑의 꽃으로연인대(联姻对 : 혼인의 인연을 맺는 대련) 또는생사대(生死对 : 삶과 죽음이 나뉘는 대련) 이처럼대련으로 인한 아름다운사랑의 맹세의 꽃이다. 中国 ( 國 )内地歌手刘 ( 劉 )芳的가운데 중나라 국안 내땅 지노래 가손 수죽일 류꽃다울 방과녁 적丁香花 联 ( 聯 )姻对 ( 對 )生死对 ( 對 )넷째천간정향기 향꽃 화 잇닿을 련 혼인 인 대할 대날 생죽을 사대할 대百丁넷째천간정香天일천 천萬艹초두머리 초日날 일白흰 백禺어리석을 옹일백 백丁 + 日 = 百향기 향天 + 白 = 香일만 만艹 + 禺 = 萬https://www.youtube.com/watch?v=ip_i.. 2024. 11. 18. 中国 黃龙江省 歌手 真真敬的 天际(중국 황룡강성 가수 진진경 천제) : 수평선(번안곡 : 원곡의 음이나 리듬은 그대로 두고 가사만을 다른 언어나 시대에 맞게 바꾸어 고친 노래) 天 际 ( 천제 ) : 수평선두 사람은 한평생 헤어지지도 버리지도 않을 것을 하늘을 증인으로 삼아맹세했는데세상일은 예측불가라서 두 사람의 마음은변함이 없건만 운명이 둘을 갈라놓아 버렸으니이는 하늘이 마음을 바꿔 그 맹세를 저버린 탓이므로그런 하늘의 처사가 원망스러워하는 마음 https://www.youtube.com/watch?v=OKyQb0cyZSs&pp=ygUQ7KeE7KeE6rK9IOyynOygnA%3D%3D 어두운 내 삶에 한줄기 빛이 되어다가와준 그댈 사랑해요 눈부신 햇살에 비춰진 그림자도소중할 만큼 그댈 사랑해요 이토록 애틋한 우리 서로영원할 줄만 알았었지만 결국 이별이란 아픔 안고 끝났어차가운 바람이 부는 어느 날 흐르는 눈물 훔치며 걷다 바라본 하늘엔 속도 모르고반짝이는 가득한 별들 그대.. 2024. 11. 11. 임을 위한 행진곡 : 5.18 민주화 운동에 참여했던 전남대학교 학생 김종률이 희생자 윤상원과 박기순의 영혼결혼식을 위해서 작곡한 민중가요. 임을 위한 행진곡 : 5.18 민주화 운동에 참여했던 전남대학교 학생 김종률이 희생자 윤상원과 박기순의 영혼결혼식을 위해서 작곡한 민중가요. 매월 5월 18일이면 울려 퍼지는 우리 현대사의 아픔을 담고 있으며 민주항쟁으로 희생된사람들을 위한 묵념과 함께 불리는 노래. https://www.youtube.com/watch?v=-6gXbgUEc_c&pp=ygUW64uY7J2EIOychO2VnO2WieynhOqzoQ%3D%3D 사랑도 명예도 이름도 남김없이한 평생 나가자던 뜨거운 맹세동지는 간데 없고 깃발만 나부껴새 날이 올 때까지 흔들리지 말자 세월은 흘러가도 산천은 안다깨어나서 외치는 뜨거운 함성앞서서 나가니 산자여 따르라앞서서 나가니 산자여 따르라 - - - - - 세월은 흘러가도 산천은 안다깨어나서 .. 2024. 11. 9. 이전 1 2 3 4 5 ··· 8 다음 반응형
