법구경(法句经) : 지옥품 《地獄品》 : 나태하고 잘못된 행위를 할 때 스스로 경험하게 되는 괴롭고 고통스럽다는 가르침

법구경 : 지옥품 (地獄品) : 

나태하고 잘못된 행위를 할 때 스스로 

경험하게 되는 괴롭고 고통스럽다는 가르침

 

 인간이 나태하고 잘못된 행위를 할 때 스스로 경험

하게 되는 괴롭고 고통스럽다는 가르침을 담은 것으로

사람이 게으르게 행동하고 모든 괴로움을 떨져내지

못하면 그로 인한 청정한 수행에도 흠이 생기게 되고

결국에는 큰 복을 얻을 수 없다는 뜻으로 이는 게으름과

나태함이 결국 자신을 괴로운 상태에 이르게 할 수 있으니

부지런히 노력하고 올바른 수행을 해야만 궁극적인

깨달음이나 행복을 얻을 수 있다는 가르침을 담고 있다.

즉, 게으르고 노력을 하지 않는 삶이 바로 현실의 지옥과

같다는 교훈을 담고 있다.

 

人 行 爲 慢 惰 (인행위만타) :

사람이 해야 할 일을 게을리 하면 

 

不 能 除 衆 勞 (불능제중노)

온갖 괴로움을 벗어날 수 없으며

 

梵 行 有 玷 缺 (범행유점결) ;

청정한 수행에 비추어 흠결이 있으면

 

終 不 受 大 福 (종불수대복) :

결국 큰 복을 얻지 못한다.

 

法	句	经 (經)	地	獄 (狱)	品
법 법	글귀 구	지날 경	땅 지	옥 옥	물건 품
人	行	爲 (为)	慢	惰	不	能	除	衆 (众)	勞 (劳)
사람 인	다닐 행	할 위	거만할 만	게으를 타	아닐 불	능할 능	덜 제	무리 중	일할 로
梵	行	有	玷	缺	終 (终)	不	受	大	福
불경 범	다닐 행	있을 유	이지러질점	이지러질 결	마칠 종	아닐 불	받을 수	클 대	복 복
법구경(法句经)		부처님의 가르침을 담은 경전으로 법구(法句) 는 진리의 말씀, 경(經) 은 경전을 의미한다.