본문 바로가기

법구경(法句经)

법구경(法句经) : 심의품 《心意品》 : 삶의 욕심과 집착에서 벗어나 마음가짐을 바르게 갖으라는 가르침을 담고 있다.

728x90
반응형
SMALL

心意品 (심의품) :

인생의 덧없음과 육체에 대한

집착을 버리라는 가르침

 

 

인간의 육신이 영원하지 않고 결국 흙으로 돌아갈

운명이라는 것을 이야기하고 있으며 몸이 죽으면

정신도 사라지는데, 잠시 이세상에 머물다 가는 것을

무엇 때문에 욕심내고 집착하냐는 깨달음의 메시지와

세속적인 욕심이나 집착을 버리고 덧없는 삶의 유한함

(우리의 삶이 영원 하지 않고 정해진 끝이 있다는 

것을 의미함)을 깨닫고 물질적인 것에 대한 집착을

버리라는 교훈을 담고 있다.

 

有 身 不 久 (유신불구) :

육신은 멀지 않아 

 

皆 當 歸 土 (개당귀토) :

흙으로 돌아가서

 

形 壞 神 去 (형괴신거) :

형체가 사라지고 정신도 떠나간다

 

寄 住 何 貪 (기주하탐) :

잠시 의지하여 머무는 이 몸에 무엇을 탐할까?

 

當 (当) 歸 (归)
있을 유 몸 신 아닐 불 오랠 구 다 개 마땅 당 돌아올 귀 흙 토
壞 (坏) 貪 (贪)
모양 형 무너질 괴 귀신 신 갈 거 부칠 기 살 주 어찌 하 탐낼 탐
법구경(法句经) 부처님의 가르침을 담은 경전으로 법구(法句) 는 진리의 말씀, 경(經) 은 경전을 의미한다.

 

 

 

728x90
반응형
LIST