본문 바로가기
악기로 부르는 노래

成龍(성룡)과 金喜善(김희선) 주연의 美丽的神話(미려적 신화) : 아름다운 신화 ( 대금 악기와 얼후 악기 연주 2편 )

by 무지개색 빨주노초파남보 2024. 10. 3.
반응형

美丽的神話(미려적 신화) : 아름다운 신화 

(秦始皇陵的 神話 : 2000년간 사라진 진시황릉을 찾아라)

 

https://www.youtube.com/watch?v=T9SPcMVp4Tk&pp=ygUQ66-466Ck7KCB7Iug7ZmUIA%3D%3D

 

 

解 开 我 最 神 秘 的 等 待 ( 해개아최신비적등대 ) :

신비한 기다림 속에 갇힌 날 꺼내주세요

 

星 星 坠 落 风 在 吹 动 ( 성성추락풍재취동 ) :

별이 떨어지고 바람이 부는 날

 

终 于 再 将 你 拥 入 怀 中 ( 종우재장니옹입회중 ) :

마침내 그대를 다시 내 품에 안으니

 

两 颗 心 颤 抖 ( 량과심전두 ) :

두 심장이 함께 뛰네요

 

相 信 我 不 变 的 真 心 ( 상신아불변적진심 ) :

변치 않는 내 마음을 믿어 주세요

 

千 年 等 待 有 我 承 诺 ( 천년등대유아승낙 ) :

천년의 기다림을 약속했으니

 

无 论 经 过 多 少 的 寒 冬 ( 무론경과다소적한동 ) :

추운 겨울을 수없이 거친다 하더라도

 

我 决 不 放 手 ( 아결불방수 ) :

절대로 이 손을 놓지 않을 거예요

 

现 在 紧 抓 住 我 的 手 闭 上 眼 晴 ( 현재긴조주아적수폐상안청 ) :

이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요

 

请 你 回 想 起 过 去  我 们 恋 爱 的 日 子 ( 청니회상기과거아문련애적일자 ) : 

우리 사랑했던 날들 생각해봐요

 

我 们 是 因 为 太 爱 所 以 更 得 我 们 痛 苦 ( 아문시인위태애소이경득아문통고 ) :

우리 너무 사랑해서 아팠었네요

 

我 们 你 这句 话 都 无 法 讲 ( 아문련애니저구화도무법강 ) :

서로 사랑한단 말도 못했네요

 

每 一 夜 被 心 痛 穿 越 ( 매일야피심통천월 ) :

매일 밤 가슴에 사무치는 아픔과

 

思 念 永 没 有 终 点 ( 사념영몰유종점 ) : 끝없는 그림움

 

早 习 惯 了 孤 独 相 随 ( 조습관료고독상수 ) :

일찍이 익숙해진 외로움에

 

我 微 笑 面 对 ( 아미소면대 ) : 난 미소로 마주하죠

 

相 信 我 你 选 择 等 待 ( 상신아니선택등대 ) : 

날 믿어줘요 날 기다려줘요

 

再 多 苦 痛 也 不 闪 躲 ( 재다고통야불섬타 ) : 

아무리 고통스러워도 피하지 않을 거예요

 

只 有 你 的 溫 柔 能 解 救 ( 지유니적온유능해구 ) : 

오직 그대의 따스함 만이

 

无 边 的 冷 漠 ( 무변적냉막 ) : 날 끝없는 추위에서 구할 수 있어요

 

现 在 紧 抓 住 我 的 手 闭 上 眼 晴 ( 현재긴조주아적수폐상안청 ) :

이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요

 

请 你 回 想 起 过 去  我 们 恋 爱 的 日 子 ( 청니회상기과거아문련애적일자 ) : 

우리 사랑했던 날들 생각해봐요

 

我 们 是 因 为 太 爱 所 以 更 得 我 们 痛 苦 ( 아문시인위태애소이경득아문통고 ) :

우리 너무 사랑해서 아팠었네요

 

我 们   你 这句 话 都 无 法 讲 ( 아문련애니저구화도무법강 ) :

서로 사랑한단 말도 못했네요

 

让 爱 成 为 你 我 心 中 那 永 远 盛 开 的 花 ( 양애성위니아심중나영원성개적화 ) :

우리 마음속 사랑이라는 꽃이 영원히 피게 하소

 

穿 越 时 空 绝 不 低 头 ( 천월시공절불저두 ) :

시공을 넘어도 절대 굴하지 않고

 

永 不 放 弃 的 梦 ( 영불방기적몽 ) : 

영원히 포기할 수 없는 꿈

 

我 们 是 因 为 太 爱 所 以 更 得 我 们 痛 苦 ( 아문시인위태애소이경득아문통고 ) :

우리 너무 사랑해서 아팠었네요

 

我 们   你 这句 话 都 无 法 讲 ( 아문련애니저구화도무법강 ) :

서로 사랑한단 말도 못했네요

 

让 爱 成 为 你 我 心 中 那 永 远 盛 开 的 花 ( 양애성위니아심중나영원성개적화 ) :

우리 마음속 사랑이라는 꽃이 영원히 피게 하소

 

请 不 要 忘 记 当 初 我 们 珍 惜 的 承 诺 ( 청불요망기당초아문진석적승낙 ) :

우리 소중했던 약속은 잊지 말아요

 

唯 有 真 爱 追 随 你 我 ( 유유진애추수니아 ) :

오직 진실된 사랑만이

 

穿 越 无 尽 时  空 ( 천월무진시공 ) : 

세월을 넘어 우릴 따라올테니

 

我 们   你 这句 话 都 无 法 讲 ( 아문련애니저구화도무법강 ) :

서로 사랑한단 말도 못했네요

 

爱 是 心 中 唯 一 不 变 美 丽 的 神 話 ( 애시심중유일불변미려적신화 ) :

사랑만이 마음속에서 변치 않는 아름다운 신화죠

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=CzgbO5N32dk&pp=ygUf66-466Ck7KCB7Iug7ZmUIOyghOyekO2UjOujqO2KuA%3D%3D

 

https://www.youtube.com/watch?v=DocdTn2bi4M&pp=ygUf66-466Ck7KCB7Iug7ZmUIOyghOyekO2UjOujqO2KuA%3D%3D

 

반응형