본문 바로가기

법구경(法句经)

법구경(法句经) : 사문품 《沙門品》 : 바른 법을 받아 지니고 바른 행동을 한다면 모든 번뇌에서 벗어나는 지혜를 얻는다는 가르침이다.

728x90
반응형
SMALL

사문품 (沙門品) : 

바른 법을 받아 지니고 바른 행동을 한다면 모든

번뇌에서 벗어나는 지혜를 얻는다는 가르침이다.

 

 

수행이나 깨달음을 통해 내면의 번뇌를 극복하고

삶과 죽음의 속박에서 벗어나 자유로워지는 과정

득, 자기 통제의 중요성, 부정적인 집착을 버리는 것

그리고 자신의 선택과 운명에 대한 책임을 지는 것과

세상의 이치를 깨달아 무예(정신적인 수양,

올바른 인성과 지혜)의 가르침을 배우는 것이다.

 

衛 師 華 (여위사화) :

활짝 핀 쟈스민 꽃이

 

熟 如 自 墮 (숙여자타) :

활짝 피어 스스로 떨어지듯이

 

釋 婬 怒 癡 (석음노치) :

탐욕과 성냄과 어리석음을 떨쳐버려라.

 

生 死 自 解 (생사자해) :

태어나고 죽는 이 길에서 저절로 벗어 나리니.

 

衛  華 (华) 墮 (堕)
같을 여 지킬 위 스승 사 빛날 화 익힐 숙 같을 여 스스로 자 떨어질 타
釋 (释)
풀 석 음탕할 음 성낼 노 어리석을 치 날 생 죽을 사 스스로 자 풀 해
위사(衛師) 바시카(Pvasslka)의 음사어(소리에 가깝게 한글로 적은 말.
즉 소리「음」을 베껴쓰다「사」는 뜻으로 쟈스민을 가르킨다.

 

 

728x90
반응형
LIST