子 曰(자왈) :
공자께서 말씀하시길
德 不 孤라 (덕불고)라 :
덕을 갖춘 사람은 외롭지 않으며
必有隣이니라(필유린이니라) :
반드시 이웃이 있다.
| 论 ( 論 ) | 语 ( 語 ) | 子 | 曰 | 德 | 不 | 孤 | 必 | 有 | 隣 ( 鄰 ) |
| 논할 론 | 말씀 어 | 아들 자 | 가로 왈 | 클 덕 | 아닐 불 | 외로울 고 | 반드시 필 | 잇을 유 | 이웃 린 |
| 자왈(子曰) | 공자께서 말씀하길 | 덕불고(德不孤) | 덕이 외롭지 않으며 | ||||||
| 필유린(必有隣) | 반드시 그 이웃이 있다. | ||||||||
도가 행해지지 않는 시대에 양심을 지키는 사람은 외롭게
보여도 도덕이 있는 사람은 마음의 이웃이 있는 것이다.
덕을 갖추고 있지만 때를 얻지 못한 사람에게는 격려의
말이 될 수 있다. 하지만 현대사회에서는 아무리 덕을
갖추고 있더라도 능력이 없으면 성공하기가 어렵다.
반응형
