자왈 행기유치 사어사방 썸네일형 리스트형 논어(论语) : 子曰 行己有恥하며 使於四方하여 不辱君命이면 可謂士矣니라(논어 : 자왈 행기유치하며 사어사방하여 불욕군명이면 가위사의나라) : 자신의 행동에 대해서 수치심을 깨닫고 사방에 사신으로 가서 임금의 명령을 욕되게 하지 않는다면 선비라고 할 수 있다. 子 曰 (자왈) : 공자 말씀하시기를 行 己 有 恥 (행기유치)하며자신의 행동에 대해서 부끄러워 할 줄 알고 使 於 四 方 (사어사방)하여 :사방에 사신으로 가서 不 辱 君 命 (불욕군명)이면 : 임금의 명을 욕되게 하지 않는다면 可 謂 士 矣 (가위사의)니라 :선비라고 할 수 있다. 자신의 행동에 부끄러움이 있고 사신으로 다른나라에 가서 임금의 명을 욕되게 하지 않으면 선비라고 할 수 있다. 论 (論)语 (語)子曰行己有恥使於논할 론말씀 어아들 자가로 왈다닐 행몸 기있을 유부끄러울치하여금 사어조사 어四方不辱君命可谓 (謂)士矣넉 사모 방아닐 불욕될 욕임금 군목숨 명옳을 가이를 위선비 사어조사 의 제자 자공이 "선비라고 부르기에 족한 인물이라면?"하고 물었다. 그 때의 대답이다. 그 다음은 주위사람들로부.. 더보기 이전 1 다음
