노자안지 썸네일형 리스트형 논어(论语) : 子曰 老者安之하고 朋友信之하며 少者懷之니라(논어 : 자왈 노자안지하고 붕우신지하며 소자회지니라) : 노인들을 편안하게 하여주고 친구들에게는 신의를 지키며 젊은이에게는 나를 따르게 하는 것이다. 子曰 (자왈) :공자께서 말씀하시길 老者安之하고 (노자안지)하고 :노인들을 편안하게 하여주고 朋友信之하며 (부웅신지)하며 :친구들에게는 신의를 지키며 少者懷之니라 (소자회지)니라 :젊은이에게는 나를 따르게 하는 것이다. 노인들을 편히 모시고 벗들은 믿음으로 대하며 젊은이들은 품어 주어야 한다. 论 (論)语 (語)子曰老者安之논할 논말씀 어아들 자가로 왈늙을 로놈 자편안 안갈 지朋友信之少者懷 (怀)之벗 붕벗 우믿을 신갈 지적을 소놈 자품을 회갈 지노자안지(老者安之)늙은 사람을 편안하게 해주고붕우신지(朋友信之)벗에게 믿음을 주고소자회지(少者懷之)젊은 사람들을 품어준다.회(懷)따르게 하다,보살펴 주다. 제자인 자로가 선생님의 뜻을 들려주시기바란다고 청원한데 대한 공자의 대답이다.이 말은 공자 개인의 소망.. 더보기 이전 1 다음
